FluentPlex

afinar

/afiˈnaɾ/ فعل B2

بـالعربية: حَسَّنَ، ضَبَطَ، دَوْزَنَ

  1. حَسَّنَ، ضَبَطَ بِدِقَّة (متعدٍّ) (transitive)
  2. دَوْزَنَ (آلة موسيقية) (متعدٍّ) (transitive)

صيغ الفعل

المصدر
afinar
صيغة الاستمرار
afinando
اسم المفعول
afinado
المضارع (yo)
afino
الماضي البسيط (yo)
afiné

من المكتبة

Además, hay positivo goce en adquirir conciencia de nuestra evolución, en sentir cómo nuestros músculos se vigorizan y nuestros pulmones se amplían, y advertir cómo, en fin, en esa pugna diaria de ardides, ordinarios recursos de toda pelea entre muchachos, se afina la atención vigilante y se fortalece la aptitud para la agresión inopinada.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 34 · C1
Pero el sonido se sigue afinando a mano, rebajando la tapa milímetro a milímetro y escuchando cómo responde.
El guitarrero de Paracho، ص. 1 · C1
Cuando por fin la hubo encordado, la afinó despacio y tocó unos acordes.
El guitarrero de Paracho، ص. 1 · C2

تعلّم afinar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.