unterscheiden

/ʊntərˈʃaɪ̯dən/ verbe C2

En français : distinguer, différencier, différer

distinguer, différencier (transitif) (transitive) · Man muss Äpfel von Birnen unterscheiden. One must distinguish apples from pears.· Man muss zwischen Äpfeln und Birnen unterscheiden. One must distinguish (between) apples and pears. (Latter two constructions are interchangeable.)
différer, se distinguer, se différencier (réfléchi) (reflexive) · Äpfel unterscheiden sich von Birnen. Apples differ from pears.· Äpfel und Birnen unterscheiden sich. Apples and pears differ.

Formes verbales

Infinitif: unterscheiden
Présent (er): unterscheidet
Prétérit (er): unterschied
Parfait (er): hat unterschieden
Infinitif avec zu: zu unterscheiden

Verbe fort ou irrégulier : son radical change à certaines formes, apprenez ses formes principales par cœur.

Dans la bibliothèque

Feste Regeln dafür gibt es kaum, und manchmal unterscheiden sich sogar die Länder: In Österreich spricht man von einer „Zugsverspätung“, in Deutschland von einer „Zugverspätung“.

Warum deutsche Wörter so lang sind, p. 1 · C1

Weil sich die Erde in vier Minuten um einen Längengrad weiterdreht, war es in München rund sieben Minuten früher als in Berlin, und zwischen Aachen im Westen und Königsberg im Osten betrug der Unterschied fast eine Stunde.

Als die Eisenbahn die Uhren stellte, p. 1 · C2

Damit ist der entscheidende Unterschied benannt.

Zur Verteidigung des langen Satzes, p. 1 · C2

Autres résultats

Unterscheiden distinction, différenciation C2

Apprenez unterscheiden dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit