geschehen

/ɡəˈʃeːən/ فعل B1

بـالعربية: حَدَثَ، جَرَى، وَقَعَ

حَدَثَ، وَقَعَ (لَازِم) (intransitive) · Wie konnte das nur geschehen? How could that have happened?
جَرَى، حَصَلَ (لَازِم) (intransitive) · Was ist (mit) dir geschehen? What happened to you?
اِسْتَحَقَّ مَا جَرَى لَهُ [مَعَ المَجْرُورِ وَكَلِمَةِ recht] (غَيْرُ شَخْصِيٍّ) (impersonal) · Das geschieht ihm recht. That serves him right.

صيغ الفعل

المصدر: geschehen
المضارع (er): geschieht
الماضي البسيط Präteritum (er): geschah
الماضي التام Perfekt (er): ist geschehen
المصدر مع zu: zu geschehen

فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.

من المكتبة

Ein Jahr später geschah etwas für die damalige Zeit Unerhörtes: Sie erhielt für ihre Arbeit ein festes Gehalt von 50 Pfund im Jahr und war vermutlich die erste Frau, die als Wissenschaftlerin bezahlt wurde.

Caroline Herschel, die Kometenjägerin، ص. 1 · C1

Die Schafe hatte man rechtzeitig auf die Warft getrieben; nun standen sie dicht gedrängt am Hang und blickten so unbeteiligt aufs Wasser, als sei nichts geschehen.

Ein Monat auf der Hallig، ص. 1 · C2

نتائج أخرى

تعلّم geschehen في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا