FluentPlex

überall

/ˌʏbɐˈʔal/ adverbe A2

En français : partout

  1. partout · Wir haben überall nach dem Ball gesucht. We've looked for the ball everywhere.
  2. n'importe où (en quelque lieu que ce soit) · Der Ball könnte überall sein. The ball could be anywhere.
  3. forme des adverbes prépositionnels de alles (« tout ») (familier) (régional) (colloquial, regional) · Ich hab’s überall mit probiert, aber der Fleck geht nicht raus. I’ve tried it with everything, but the stain won’t come out.
  4. s'ajoute à un adverbe prépositionnel pour exprimer que ce dernier inclut une grande variété d'éléments (familier) (régional) (colloquial, regional) · Davon hab ich überall noch nie gehört. I’ve never heard about all those things.
+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

Nicht überall ist der Biber jedoch willkommen.
Die Biber sind zurück, p. 1 · B2
Überall sonst gehen die Uhren, an der Sonne gemessen, seither ein wenig falsch: In Aachen erreicht sie ihren höchsten Stand erst gut eine halbe Stunde nach zwölf.
Als die Eisenbahn die Uhren stellte, p. 1 · C2

Apprenez überall dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.