FluentPlex

der Schrei

/ʃʁaɪ̯/ nom · masculin B1

En français : cri, hurlement

  1. cri, hurlement · ein durchdringender Schrei a piercing scream
  2. cri, appel (figuré) (figuratively) · der Schrei nach Gerechtigkeit the cry for justice
  3. dernier cri, fureur (familier) (colloquial) · der letzte Schrei the latest craze

Génitif des Schreies · Pluriel die Schreie

+ Garder pour réviser

Formes du nom

SingulierPluriel
Nominatifder Schreidie Schreie
Accusatifden Schreidie Schreie
Datifdem Schrei / Schreieden Schreien
Génitifdes Schreies / Schreisder Schreie

Dans la bibliothèque

Eine Studie, die ein Forschungsteam um die Würzburger Wissenschaftlerin Kathleen Wermke im Jahr 2009 veröffentlichte, legt sogar nahe, dass Neugeborene mit einem Akzent schreien.
Babys weinen mit Akzent, p. 1 · C2
Anschließend zerlegten sie die Aufnahmen am Computer und untersuchten vor allem die Melodie jedes einzelnen Schreis, also den Verlauf der Tonhöhe vom Anfang bis zum Ende.
Babys weinen mit Akzent, p. 1 · C2
Bei den französischen Babys stieg die Melodie meist an und erreichte ihren höchsten Punkt gegen Ende des Schreis, während sie bei den deutschen Babys eher früh ihren Gipfel erreichte und dann abfiel.
Babys weinen mit Akzent, p. 1 · C2
Das Schreien wäre demnach nicht bloß ein Ausdruck von Hunger oder Unbehagen, sondern zugleich eine erste Übung im Sprechen, lange bevor das erste Wort fällt.
Babys weinen mit Akzent, p. 1 · C2

Apprenez Schrei dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.