der Schrei
/ʃʁaɪ̯/ اسم · مذكر B1بـالعربية: صَرْخَة، صِيَاح، صَيْحَة
- صَرْخَة، صِيَاح، صَيْحَة · ein durchdringender Schrei a piercing scream
- نِدَاء، صَرْخَة (مجازي) · der Schrei nach Gerechtigkeit the cry for justice
- صَيْحَة، مَوْضَةٌ رَائِجَة (عامية) · der letzte Schrei the latest craze
حالة الإضافة (Genitiv) des Schreies · الجمع die Schreie
صيغ الاسم
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| حالة الرفع (Nominativ) | der Schrei | die Schreie |
| حالة النصب (Akkusativ) | den Schrei | die Schreie |
| حالة الجر (Dativ) | dem Schrei / Schreie | den Schreien |
| حالة الإضافة (Genitiv) | des Schreies / Schreis | der Schreie |
من المكتبة
Eine Studie, die ein Forschungsteam um die Würzburger Wissenschaftlerin Kathleen Wermke im Jahr 2009 veröffentlichte, legt sogar nahe, dass Neugeborene mit einem Akzent schreien.
Anschließend zerlegten sie die Aufnahmen am Computer und untersuchten vor allem die Melodie jedes einzelnen Schreis, also den Verlauf der Tonhöhe vom Anfang bis zum Ende.
Bei den französischen Babys stieg die Melodie meist an und erreichte ihren höchsten Punkt gegen Ende des Schreis, während sie bei den deutschen Babys eher früh ihren Gipfel erreichte und dann abfiel.
Das Schreien wäre demnach nicht bloß ein Ausdruck von Hunger oder Unbehagen, sondern zugleich eine erste Übung im Sprechen, lange bevor das erste Wort fällt.
تعلّم Schrei في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.