einlassen
/ˈaɪ̯nˌlasən/ verbo B2En español: dejar entrar, llenar, empotrar
- to let in; to admit; to grant entry · Trotz mehrmaligem Klopfen wurde er nicht eingelassen. Although he knocked several times, he was not let in.
- to introduce; to cause to enter a room or fill a container, usually slowly · Das Insektenvernichtungsmittel wird durch zwei Düsen eingelassen. The insecticide is introduced through two nozzles.
- to draw a bath; to run a bath · Er lässt sich ein Bad ein. He is drawing himself a bath.
- to cause to be embedded in something; to recess; to inset · Der Kühlschrank ist in die Küchenwand eingelassen. The refrigerator has been recessed into the kitchen wall.
- to get into; to become involved in (especially something risky) · Er hätte sich nicht auf dieses Geschäft einlassen sollen. He shouldn’t have got into this deal.
- to become involved with someone (usually one who is “bad company”, or for something risky or immoral) · Er hat sich mit einer verheirateten Frau eingelassen. He’s become involved with a married woman.
- to testify; to declare; to state · Der Beschuldigte hat sich eingelassen, das Haus nie betreten zu haben. The accused has declared never to have entered the house.
Formas del verbo
- Infinitivo
- einlassen
- Presente (er)
- lässt ein
- Präteritum (er)
- ließ ein
- Perfekt (er)
- hat eingelassen
- Infinitivo con zu
- einzulassen
Un verbo fuerte o irregular: su raíz cambia en algunas formas, así que aprende sus formas principales de memoria.
De la biblioteca
Denn wer drei Jahre lang weder ein festes Zuhause noch ein regelmäßiges Einkommen hatte, hat gelernt, sich auf Neues einzulassen.
Otros resultados
Aprende einlassen en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.