FluentPlex

klingen

/ˈklɪŋən/ فعل C2

بـالعربية: رَنَّ، بَدا

  1. رَنَّ، صَلْصَلَ (لازم) (intransitive)
  2. بَدا (مَجازِيًّا) (لازم) (figuratively, intransitive) · Alle Glocken klingen unterschiedlich. All bells sound differently.· Das klingt nach einer guten Idee. This sounds like a good idea.

صيغ الفعل

المصدر
klingen
المضارع (er)
klingt
الماضي البسيط Präteritum (er)
klang
الماضي التام Perfekt (er)
hat geklungen
المصدر مع zu
zu klingen

فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.

من المكتبة

– Das klingt gut.
Das Vorstellungsgespräch، ص. 1 · B1
Die Stille hier ist keine Abwesenheit von Geräuschen, sondern ein eigener Klang: das Pfeifen des Windes ums Haus, das heisere Kreischen der Möwen, das ferne Brummen eines Kutters.
Ein Monat auf der Hallig، ص. 1 · C2
Zu jedem Klang schrieb sie auf, was Günter dazu erzählt hatte, und bald bestand das Archiv ebenso sehr aus Geschichten wie aus Tönen.
Die Geräuschesammlerin، ص. 1 · C2
„Jetzt“, sagte er leise, „hören Sie mal, wie Stille klingt, wenn sie hundert Jahre gewartet hat.“
Die Geräuschesammlerin، ص. 1 · C2

نتائج أخرى

تعلّم klingen في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.