FluentPlex

treten

[ˈtʰʁ̥eːʔ̩n] verbo C2

En español: pisar, dar un paso, entrar

  1. dar un paso, caminar (una distancia corta) (intransitivo) (intransitive) · Bitte treten Sie hierher. Please step over here.
  2. aparecer, presentarse (figurado) (intransitivo) (figuratively, intransitive) · Als sie die Tragödie sah, traten ihr Tränen in die Augen. As she saw the tragedy, tears appeared in her eyes.
  3. entrar en un estado implícito en una frase (intransitivo) (intransitive) · in Kraft treten to come into effect· an die Stelle treten to take the place
  4. pisar; pisotear; patear (transitivo) (transitive) · Wasser treten to tread water
  5. to kick (transitive) · Der Räuber schlug und trat sein Opfer. The robber beat and kicked his victim.
  6. to step; to tread (intransitive)
  7. to step [with auf (+ accusative) ‘on(to) something’] (intransitive)
  8. to pedal (intransitive)
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
treten
Presente (er)
tritt
Präteritum (er)
trat
Perfekt (er)
hat getreten
Infinitivo con zu
zu treten

Un verbo fuerte o irregular: su raíz cambia en algunas formas, así que aprende sus formas principales de memoria.

De la biblioteca

Dort ließ sie sich zur Sängerin ausbilden und trat bald als Sopranistin in Konzerten auf.
Caroline Herschel, die Kometenjägerin, p. 1 · C1

Otros resultados

Aprende treten en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.