FluentPlex

fehlen

/ˈfeːlən/ fiil A2

Türkçe: eksik olmak, yok olmak, özlemek

  1. for there to be a lack [with dative ‘to someone/something’ and an (+ dative) ‘of something’] (idiomatically translated by English lack with the dative object as the subject) (impersonal) · Der Suppe fehlt es an Geschmack. The soup lacks flavor.
  2. to be absent, to be missing [with dative ‘to someone’] (idiomatically translated by English not have with the German subject as the direct object and the dative object as the subject) · Ich würde es kaufen, aber mir fehlt das Geld. I would buy it but I don't have the money.
  3. to be missed [with dative ‘by someone’] (idiomatically translated by English miss with the German subject as the direct object and the dative object as the subject) · Seit meinem Umzug fehlen mir meine Freunde. I've been missing my friends since I moved.· Du fehlst. We miss you.
  4. to be felt (regional) · Fehlt dir etwas? - Nein, mir fehlt nichts, danke! Do you feel unwell? - No, I'm fine, thanks!· Was fehlt ihr denn? What's wrong with her?
  5. to be absent, to be missing (intransitive) · Das Gemälde fehlt an der Wand. The painting is missing from the wall.
  6. to fail (dated)
  7. to sin, to err (literary)
  8. to miss (dated)

Fiil biçimleri

Mastar
fehlen
Şimdiki zaman (er)
fehlt
Präteritum (er)
fehlte
Perfekt (er)
hat gefehlt
Mastar (zu ile)
zu fehlen

Kütüphaneden

Manche Betriebe sehen das kritisch, weil ihnen gut ausgebildete Fachkräfte fehlen.
Auf der Walz, s. 1 · B2
Oft fehlen uns schlicht die Worte: Während wir Farben mühelos benennen, beschreiben wir Gerüche meist nur über ihre Quelle – etwas riecht „nach Zitrone“ oder „nach Regen“.
Warum Gerüche Erinnerungen wecken, s. 1 · C1

Diğer eşleşmeler

fehlen kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.