FluentPlex

teilen

/ˈtaɪ̯lən/ verbe C2

En français : partager, diviser

  1. partager
  2. diviser
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
teilen
Présent (er)
teilt
Prétérit (er)
teilte
Parfait (er)
hat geteilt
Infinitif avec zu
zu teilen

Dans la bibliothèque

In Bayern und in weiten Teilen Schwabens ist die Mundart im Alltag nach wie vor fest verankert, und auch das oft verspottete Sächsische hört man in Dresden und Leipzig an jeder Ecke.
Haben die Dialekte eine Zukunft?, p. 1 · C2
Zusammensetzungen, deren Bedeutung sich ohnehin aus ihren Teilen ergibt, bleiben dabei oft draußen.
Warum deutsche Wörter so lang sind, p. 1 · C1
Der Vertreter holte eine Packung Kekse aus seiner Aktentasche, und das Ehepaar teilte seinen Proviant: Brot, Käse und eine Thermoskanne mit heißem Tee.
Eingeschneit am Pass, p. 1 · C1
Andere Länder waren schneller gewesen: In Großbritannien richteten sich die meisten Bahngesellschaften schon seit der Mitte des neunzehnten Jahrhunderts nach der Zeit von Greenwich, und in den Vereinigten Staaten teilten die Eisenbahnen das Land 1883 in Zeitzonen ein, ohne auf ein Gesetz zu warten.
Als die Eisenbahn die Uhren stellte, p. 1 · C2

Autres résultats

Apprenez teilen dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.