FluentPlex

tragen

/ˈtʁaːɡn̩/ verb C2
  1. to carry, to bear (something on one's person) (transitive) · Sie konnten die Kiste nicht mehr tragen und mussten sie abstellen. They couldn't carry the box any longer and had to put it down.· Vorsicht, er trägt eine Waffe! Careful, he's carrying a weapon!
  2. to bear, to carry (responsibility, blame, a name, a title, etc.) (figuratively, transitive) · Ärzte tragen eine große Verantwortung für ihr Handeln. Doctors carry a great responsibility for their actions.· Er trägt Schuld an dem Unfall. He's to blame (lit. He bears blame) for the accident.
  3. to bear, to (have to) pay (for) (costs, expenses, losses, etc.) (transitive) · Ohne Versicherung müssen Sie die Kosten leider selbst tragen. Unfortunately, without insurance you must bear the cost yourself.
  4. to produce, to bear, to yield (figuratively, transitive) · Die Bäume tragen im Herbst Früchte. The trees bear fruit in the fall.· Investitionen in die Kultur tragen Früchte in Form von Nationalstolz. Investments in culture bear fruit in the form of national pride.
  5. to wear (clothing, jewelry) (intransitive, transitive) · Ich trage einen blauen Anzug und eine rote Krawatte. I'm wearing a blue suit and a red tie.
  6. to support, to maintain (transitive)
  7. to pay for itself (reflexive)
+ Save to review

Verb forms

Infinitive
tragen
Present (er)
trägt
Präteritum (er)
trug
Perfekt (er)
hat getragen
Infinitive with zu
zu tragen

A strong or irregular verb: its stem changes in some forms, so learn its main forms by heart.

From the library

Sie tragen Pollen von Blume zu Blume.
Bienen auf den Dächern von Berlin, p. 1 · A1
Den ganzen Tag haben alle Kisten getragen.
Der Umzug nach Leipzig, p. 1 · A2
Plötzlich rannte ein kleiner brauner Hund zu ihr, der kein Halsband trug.
Der entlaufene Hund von Luzern, p. 1 · B1
Heute trägt ein Institut in Bremerhaven seinen Namen, das die Arktis und die Antarktis erforscht.
Alfred Wegener und die wandernden Kontinente, p. 1 · B2

Other matches

Learn tragen in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings, pronunciations and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); how common each word is from wordfreq. Made into this dictionary by FluentPlex.