bestehen
/bəˈʃteːən/ فعل B1بـالعربية: نَجَحَ، تَكَوَّنَ، وُجِدَ
- نجح، اجتاز (امتحاناً) (متعدٍ) · Er hat die Prüfung bestanden. He has passed the exam.
- تكوّن، تألّف (لازم)
- وُجِد، بقي، دام (لازم) · Durch geschicktes Management blieb die Firma auch im starken Wettbewerb bestehen. By smart management the company survived in the strong competition.
- أصرّ، ألحّ (لازم) · Er besteht darauf, dass dem Druck nicht nachgegeben wird. He insists on not giving in to the pressure.
صيغ الفعل
- المصدر
- bestehen
- المضارع (er)
- besteht
- الماضي البسيط Präteritum (er)
- bestand
- الماضي التام Perfekt (er)
- hat bestanden
- المصدر مع zu
- zu bestehen
فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.
من المكتبة
Der Schlaf besteht aus mehreren Phasen, die sich in jeder Nacht mehrmals wiederholen.
Seitdem die Tiere unter Schutz gestellt worden sind, hat sich der Bestand deutlich erholt.
Zu jedem Klang schrieb sie auf, was Günter dazu erzählt hatte, und bald bestand das Archiv ebenso sehr aus Geschichten wie aus Tönen.
تعلّم bestehen في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.