FluentPlex

etwa

/ˈɛtva/ ظرف A2

بـالعربية: تَقْريبًا، مَثَلًا، حَقًّا

  1. تقريبًا، حوالي · Das Gebäude ist etwa 30 Meter hoch. The height of the building is approximately 30 metres.
  2. على سبيل المثال · bei Behinderungen, etwa durch Sturmschäden in case of obstructions, for instance through storm damage
  3. بالصدفة، ربما · Alle etwa anfallenden Zusatzkosten trägt der Auftraggeber. All additional costs that may be incurred shall be borne by the customer.
  4. حقًا، أيعقل؛ يعبر عن الدهشة أو توقع إجابة سلبية · Willst du etwa schon gehen? Do you really want to leave so soon?

من المكتبة

Wir verbringen etwa ein Drittel unseres Lebens im Schlaf.
Warum wir Schlaf brauchen، ص. 1 · B1
Bei Jugendlichen verschiebt sich die innere Uhr um etwa zwei Stunden nach hinten.
Warum wir Schlaf brauchen، ص. 1 · B1
Erst etwa dreißig Jahre nach seinem Tod konnte bewiesen werden, dass sich die Kontinente tatsächlich bewegen, um wenige Zentimeter pro Jahr.
Alfred Wegener und die wandernden Kontinente، ص. 1 · B2
Eine junge Bäckermeisterin in Freiburg etwa hat den Betrieb ihrer Eltern übernommen und ihr Sortiment radikal verkleinert: Statt vierzig Sorten bietet sie nur noch sechs Brote an, deren Teig dafür bis zu zwei Tage reifen darf.
Wenn der Bäcker um die Ecke schließt، ص. 1 · C1

تعلّم etwa في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.