FluentPlex

begegnen

/bəˈɡeː.ɡnən/ فعل C2

بـالعربية: اِلتَقى، صادَفَ، واجَهَ

  1. اِلتَقى، صادَفَ (لازم) (intransitive) · Ich bin dem Lehrer in der Pause begegnet. I encountered/met the teacher during the break.
  2. واجَهَ، تَصَدّى لِـ (لازم) (intransitive)
  3. رَدَّ على، قابَلَ (لازم) (intransitive)
  4. تَعامَلَ مَعَ، عالَجَ (لازم) (intransitive)

صيغ الفعل

المصدر
begegnen
المضارع (er)
begegnet
الماضي البسيط Präteritum (er)
begegnete
الماضي التام Perfekt (er)
ist begegnet
المصدر مع zu
zu begegnen

من المكتبة

Wer in Deutschland einem jungen Menschen in schwarzer Kleidung und mit breitem Hut begegnet, sieht vielleicht einen Gesellen auf Wanderschaft.
Auf der Walz، ص. 1 · B2
Wer Deutsch lernt, begegnet früher oder später einem Wort, das kein Ende zu nehmen scheint, etwa der berühmten „Donaudampfschifffahrtsgesellschaft“.
Warum deutsche Wörter so lang sind، ص. 1 · C1
Sechs Menschen, die sich nie zuvor begegnet waren, saßen plötzlich gemeinsam in der kleinen Hütte neben der Passstraße fest.
Eingeschneit am Pass، ص. 1 · C1

نتائج أخرى

تعلّم begegnen في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.