FluentPlex

nun

/nuːn/ ظرف A2
  1. now, at this moment
  2. now, then; expressing a logical or temporal consequence · Wir haben abgewaschen, nun müssen wir noch abtrocknen. We've washed up, now we must dry [the dishes].· Was bedeuten nun die geschilderten Entwicklungen für unser Land? Now what do the aforementioned developments mean for our country?
  3. unstressed and expletive, used for minor emphasis · Was soll das nun heißen? What's that supposed to mean now?

من المكتبة

Nun werden Brötchen geformt, Brezeln geschlungen und die ersten Laibe in den heißen Ofen geschoben.
Eine Nacht in der Backstube، ص. 1 · B2
Die Schafe hatte man rechtzeitig auf die Warft getrieben; nun standen sie dicht gedrängt am Hang und blickten so unbeteiligt aufs Wasser, als sei nichts geschehen.
Ein Monat auf der Hallig، ص. 1 · C2
Jenseits des Kamms sinkt die nun trockene Luft ins Tal und erwärmt sich dabei um ein Grad je hundert Meter.
Der Föhn، ص. 1 · C2

نتائج أخرى

تعلّم nun في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.