FluentPlex

verbringen

[fɛɐ̯ˈbʁɪŋən] فعل C2

بـالعربية: قَضَى، أَمْضَى، نَقَلَ

  1. قَضَى، أَمْضَى (فَتْرَةً مِنَ الزَّمَن) (متعدٍ) (transitive) · Wo werden Sie die Nacht verbringen? Where will you spend the night?
  2. نَقَلَ، حَوَّلَ (إِلَى مَكَان آخَر) (متعدٍ) (transitive)

صيغ الفعل

المصدر
verbringen
المضارع (er)
verbringt
الماضي البسيط Präteritum (er)
verbrachte
الماضي التام Perfekt (er)
hat verbracht
المصدر مع zu
zu verbringen

فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.

من المكتبة

Wir verbringen etwa ein Drittel unseres Lebens im Schlaf.
Warum wir Schlaf brauchen، ص. 1 · B1
Die Sommer meiner Kindheit verbrachte ich bei meinen Großeltern in einem Dorf im Münsterland, wo es außer Kühen, Feldern und einem kleinen Laden nicht viel gab.
Lob der Langeweile، ص. 1 · C1
Im Jahr 1802 verbrachte er einige Monate in Heiligenstadt, damals ein Dorf vor den Toren Wiens.
Beethoven: Musik in der Stille، ص. 1 · C1

نتائج أخرى

تعلّم verbringen في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.