lauten

/ˈlaʊ̯.tən/ verbe C2

En français : s'énoncer, être libellé, être

s'énoncer, être libellé, dire (avoir un certain contenu ou une certaine formulation) (formel) (formal) · Wie lautet Ihre Adresse? What is your address?· Der Brief lautet: Sehr geehrte Damen und Herren, ich setze Sie hiermit in Kenntnis, dass... The letter reads: Dear Sir or Madam, I hereby notify you that...

+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif: lauten
Présent (er): lautet
Prétérit (er): lautete
Parfait (er): hat gelautet
Infinitif avec zu: zu lauten

Dans la bibliothèque

Die Musik ist laut, und die Lichter sind bunt.

Winter in Wien, p. 1 · A1

Mein erster Rat lautet also: Hab keine Angst vor Fehlern.

An mein achtzehnjähriges Ich, p. 1 · B2

Dabei interessierte sie nicht, wie laut oder wie lange ein Kind schrie, sondern allein die Form der Melodie.

Babys weinen mit Akzent, p. 1 · C2

Er lautet: Lies langsam.

Ein Brief über das langsame Lesen, p. 1 · C2

Autres résultats

Apprenez lauten dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit