FluentPlex

landen

/ˈlandən/ verbe A2

En français : atterrir, se retrouver

  1. atterrir, accoster (intransitif) (intransitive) · Das Flugzeug landet auf der Landebahn. The plane lands on the runway.
  2. faire atterrir (transitif) (transitive) · Wir landen das Boot an diesem Strand. We're landing the boat on this beach.
  3. atterrir, se retrouver (quelque part) (intransitif) (intransitive) · Nach vielen Missgeschicken bin ich hier gelandet. After a lot of misadventures I ended up here.
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
landen
Présent (er)
landet
Prétérit (er)
landete
Parfait (er)
ist gelandet
Infinitif avec zu
zu landen

Dans la bibliothèque

Sie haben mir weit mehr beigebracht als Grammatik, nämlich das Gefühl, in diesem Land willkommen zu sein.
Ein Brief an meine Deutschlehrerin, p. 1 · C1
Die Ursachen liegen auf der Hand: Für Ausbildung und Beruf ziehen viele Menschen quer durchs Land, Kinder wachsen mit Fernsehen und Internet auf, und lange galt Mundart als Zeichen mangelnder Bildung.
Haben die Dialekte eine Zukunft?, p. 1 · C2
Andere Länder waren schneller gewesen: In Großbritannien richteten sich die meisten Bahngesellschaften schon seit der Mitte des neunzehnten Jahrhunderts nach der Zeit von Greenwich, und in den Vereinigten Staaten teilten die Eisenbahnen das Land 1883 in Zeitzonen ein, ohne auf ein Gesetz zu warten.
Als die Eisenbahn die Uhren stellte, p. 1 · C2
Sie hat viel Land.
Ein Bauernhof in Niedersachsen, p. 1 · pre-A1

Apprenez landen dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.