FluentPlex

beim

/baɪ̯m/ particule A1

En français : chez le, auprès du, lors du

  1. contraction de bei + dem : chez le, auprès du, au, lors du, etc. · Das Postamt befindet sich beim Hauptbahnhof. The post office is near the main train station.
+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

Beim Aufräumen des Kellers fand Elif eine alte Kiste.
Das Kochbuch der Großmutter, p. 1 · B1
Beim Betrachten einer Weltkarte war ihm aufgefallen, dass die Küsten Südamerikas und Afrikas wie Teile eines Puzzles zusammenpassen.
Alfred Wegener und die wandernden Kontinente, p. 1 · B2
Psychologen sprechen in diesem Zusammenhang vom „Proust-Effekt“ – benannt nach dem französischen Schriftsteller Marcel Proust, dessen Erzähler beim Kosten eines in Tee getauchten Gebäcks seine ganze Kindheit noch einmal erlebt.
Warum Gerüche Erinnerungen wecken, p. 1 · C1
Bei seinem zweiten Besuch stand Tee bereit, beim dritten erzählte sie von Tourneen, vom Lampenfieber und von Hotelzimmern, in denen sie nachts lautlos auf einem Tisch geübt hatte.
Der Klavierstimmer, p. 1 · C1

Apprenez beim dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.