FluentPlex

داستىخان

Latin: dastixan noun A2
  1. to make a meal for guests
    • داستىخان كۆرمىگەن never having learned table manners
    • داستىخانى چوڭ (كەڭ) hospitable, generous (to guests) (person)
  2. to take presents of food to bride's home, especially at qong qay · داستىخانىم بەك قۇرۇق بولۇپ قالدى، چوڭغا تاۋاپ قىلىپ باقىسىلە! I'm sorry, my table is very bare, please accept it still as my sincere hospitality
    • داستىخان قىلماق to take a present of food to family members, or friends on either an unfortunate or a happy occasion. The food is usually wrapped up in a tablecloth which is taken away afterwards
    • داستىخان تىكىش to make a meal for guests
    • داستىخان راسلىماق to lay the table, set out the table
    • داستىخان ئۈستىگە پاراڭلىشىش to talk over table
+ Save to review

Forms

داستىخانلار
plural
داستىخىنى
his, her, their
داستىخىنىمغا
my · to (⁨-غا⁩)
داستىخاندا
in, at (⁨-دا⁩)

In Uyghur

ئى [پ] ①رەختتىن تەييارلانغان ، ئوتتۇرىغا يېيىلىپ ، ئۈستىگە نازۇنېمەت تىزىلىدىغان ياكى غىزالانغاندا ئوتتۇرىغا سېلىنىدىغان ئۆي بۇيۇمى :گۈللۈق داستىخان . * تاۋار داستىخان ، قۇرۇق ئۇستىخان (ماقال) . ②داستىخانغا تېزىلغان نازۇنېمەت ياكى ئومۇمەن غىزا-تاماق : قىزىل بۇرۇن شۇنىڭدىن كېيىن كىشىلەرنىڭ ئۆيىگە كۆپ بارمايدىغان ، بارغاندىمۇ داستىخىنىغا يولىمايدىغان بولۇپ قاپتۇ .

From the library

ئۈستەل تېخى يوق ئىدى، شۇڭا ئۇلار يەرگە داستىخان سېلىپ، پولۇ يېدى.
يېڭى ئۆيگە كۆچۈش, p. 1
چۈشتە ئوتلاقتا داستىخان سېلىپ، تاماق يېدۇق.
تەڭرى كۆلىگە ساياھەت, p. 1
داستىخاندا ئاپام پىشۇرغان سامسا، تاۋۇز ۋە ئىسسىق چاي بار ئىدى.
تەڭرى كۆلىگە ساياھەت, p. 1
لېكىن مەن ھەر خىل دۆلەتلەردىن كەلگەن ئۇرۇق-تۇغقانلار بىلەن بىر داستىخاندا ئولتۇرغان كۈنلىرىمىزنى ھەرگىز ئۇنتۇمايمەن.
ئالمۇتىدىكى توي, p. 1

Learn داستىخان in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings and examples from lughet's Uyghur–English dictionary, used with its owner's permission. Made into this dictionary by FluentPlex.