FluentPlex

ئېلىنماق

Écriture latine : élinmaq verbe B1
  1. voix passive de « prendre » : être pris, etc. · ئالەمدىن ئۆتكەنلەر ھامان ئەسكە ئېلىنىدۇ those who have passed away will in the end be remembered
  2. être arrêté · ئۇ قولىغا ئېلىندى he's been arrested
  3. être acheté
  4. sonner (téléphone)
    • تېلېفون ئېلىندى it's ringing! you're through! (phone)
+ Garder pour réviser

Formes

ئېلىنىمەن
présent-futur · je (⁨مەن⁩)
ئېلىندى
passé · il, elle, ils (⁨ئۇ⁩)
ئېلىنىۋاتىمىز
en train de · nous (⁨بىز⁩)
ئېلىنمايدۇ
présent-futur · négatif · il, elle, ils (⁨ئۇ⁩)

En ouïghour

«ئالماق» پېئىلىنىڭ مەجھۇل دەرىجىسى : ئالەمدىن ئۆتكەنلەر ھامان ئەسكە ئېلىنىدۇ .

Tiré de la bibliothèque

مەسىلەن، شاھمات ئۇستىلىرى ھەقىقىي ئويۇندىن ئېلىنغان ئورۇنلاشتۇرۇشنى بىر قاراپلا ئەستە قالدۇرالايدۇ، شاھمات تاشلىرى قالايمىقان تىزىلغاندا بولسا، ئۇلارنىڭ ئۈستۈنلۈكى دېگۈدەك يوقىلىدۇ.
نوتىسىز ئەستە ساقلانغان مۇزىكا, p. 1
ئۇنداقتا، مۇقام نوتىغا ئېلىنغاندىن كېيىن بۇ قابىلىيەت كېرەكسىز بولۇپ قالدىمۇ؟
نوتىسىز ئەستە ساقلانغان مۇزىكا, p. 1
1950-يىللارنىڭ باشلىرىدا، مۇقام ئۇستازى تۇردى ئاخۇننىڭ ئورۇنلىشى ئۈنئالغۇغا ئېلىنىپ، كېيىن نوتىغا ئېلىندى.
مۇقام ۋە خاتىرە, p. 1
ئەسەردە ئەڭ كۆپ تىلغا ئېلىنىدىغان تېمىلارنىڭ بىرى تىل، يەنى سۆزنىڭ كۈچى.
قۇتادغۇ بىلىكتە سۆز ۋە بىلىم, p. 1

Apprenez ئېلىنماق dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens et exemples issus du dictionnaire ouïghour–anglais de lughet, utilisés avec l'autorisation de son propriétaire. Adaptés en ce dictionnaire par FluentPlex.