FluentPlex

مەشرەپ

اللاتينية الأويغورية: meshrep اسم C1
  1. «جمعية» محلية لأغراض اجتماعية وخيرية (من الشّباب فما فوق)
    • مەشرەپ كۆرمىگەن نەرسە-يۇ! he's never had the education of a meshrep!
    • مەشرەپ كۆرسىتمىسا بۇ ئىشنى! this is a disgraceful thing (not to be mentioned in polite society)
  2. عرض تقليدي للغناء والرّقص
    • مەشرەپ دېگەن - ئۆزلىكىدىن، تەشقىلات دېگەن - ھاكىمىيەتتىن (ت) a meshrep is spontaneous, but an organisation needs (government) authority

الصيغ

مەشرەپلەر
جمع
مەشرىپى
له، لها، لهم
مەشرىپىمگە
لي · إلى (-غا)
مەشرەپتە
في (-دا)

بالأويغورية

ئى [ئە] ①كىشىلەر بىر يەرگە توپلىشىپ قىلىدىغان ناخشا-ئۇسۇللۇق ئولتۇرۇش ، يىغىلىش ؛ بەزمە : مەشرەپ قىلماق . * بالاڭنى مەكتەپكە بەر ، بولمىسا مەشرەپكە بەر (ماقال) . ② ئەرلەرنىڭ ئىسمى .

من المكتبة

بۈگۈنكى كونسېرتنىڭ مەشرەپ قىسمىغا كەلگەندە، ئالدىنقى قاتاردىكى بىر قانچە ئوقۇغۇچى ئورنىدىن تۇرۇپ، ئۇسسۇلغا چۈشۈپ كەتتى.
راۋاب بىلەن ياۋروپا سەپىرى، ص. 1
ھەر بىر مۇقامنىڭ چوڭ نەغمە، داستان ۋە مەشرەپتىن ئىبارەت ئۈچ قىسمى بار، بۇ ئېنىق قۇرۇلما ئۇنىڭغا خۇددى بىر خەرىتىدەك يول كۆرسىتىدۇ.
نوتىسىز ئەستە ساقلانغان مۇزىكا، ص. 1
ھەر بىر مۇقامنىڭ ئۈچ چوڭ قىسمى بار: چوڭ نەغمە، داستان ۋە مەشرەپ.
مۇقام كونسېرتى، ص. 1
ئاخىرىدا مەشرەپ باشلاندى، مۇزىكا تېزلىشىپ كەتتى.
مۇقام كونسېرتى، ص. 1

نتائج أخرى

تعلّم مەشرەپ في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والأمثلة مأخوذة من قاموس lughet الأويغوري–الإنجليزي، وتُستخدم بإذن من مالكه. أعدّها FluentPlex في هذا القاموس.