FluentPlex

چاقىرماق

Latin: chaqirmaq verb A1
  1. to call (with the voice), to call to, to call over · ئۇ پەستىكى ئادەم ئورنىدىن تۇرۇپ، قولىنى پۇلاڭلىتىپ مېنى چاقىرتى the
  2. to invite, to call · مېھمانلارنى چاقىرىپ كەل! go and call the guests (and bring them!)
    • ئۆزۈمنى مېھمانغا چاقىرغان ساھىبخان the host who had invited me as guest
    • تويغا چاقىرماق to invite people to a wedding
  3. to issue a call, to summon, to call to, to appeal to · ئۇلار ياردەمگە ئادەم چاقىردى they called for help· بىر مەجلىس بار دەپ چاقىرسا... when it was announced there was a meeting....
    • كۈرەشكە چاقىرماق to call to struggle
    • چېلىشقا چاقىرماق to invite to wrestle, to challenge to wrestle
  4. to arrange, to call together · ئېچىقاپ كەلگەن بىر تۈركۈم كىشىنى چاقىرىپ كەپتۇ؟؟
    • كېڭەش چاقىرماق to call a conference
    • يىغىن چاقىرماق to call a meeting
+ Save to review

Forms

چاقىرىمەن
present-future · I (⁨مەن⁩)
چاقىردى
past · he, she, they (⁨ئۇ⁩)
چاقىرىۋاتىمىز
doing now · we (⁨بىز⁩)
چاقىرمايدۇ
present-future · not · he, she, they (⁨ئۇ⁩)

In Uyghur

پ ① ئاۋاز چىقىرىپ خەۋەردار قىلماق ، قىچقارماق : دوستىنى چاقىرماق . ② تەكلىپ قىلماق ، چىللىماق : مېھمانغا چاقىرماق . * چاقىرغان يەردىن قالما ، چاقىرمىغان يەرگە بارما (ماقال) . ③ دالالەت قىلماق ، دەۋەت قىلماق ، سەپەرۋەر قىلماق ، ئۈندىمەك : كۈرەشكە چاقىرماق . چېلىشقا چاقىرماق . ④ ئۇيۇشتۇرماق ، ئاچماق : كېڭەش چاقىرماق . يىغىن چاقىرماق .

From the library

ئۇلار: «تاغ يولى قىسقا، ئىككى كۈندىلا يېتىپ بارىمىز» دەپ، ئۇنى بىللە مېڭىشقا چاقىرىپتۇ.
ئۈچ ئېغىز نەسىھەت, p. 1
پولۇنى بىر ئۆزۈڭ يېمە، قوشنىلىرىڭنى چاقىر: ئۆز قولۇڭ بىلەن ئەتكەن بىر قازان پولۇ ساڭا يېڭى دوستلارنىمۇ تېپىپ بېرىدۇ.
ئۇنىۋېرسىتېتقا ماڭىدىغان نەۋرەمگە, p. 1
بۇ سۆزلەر ئائىلىدىن ھالقىپ كېتىدۇ: بازاردا ناتونۇش بىر ئەرنى «ئاكا»، ناتونۇش بىر ئايالنى «ھەدە» دەپ چاقىرىش ئادەتتىكى ئىش.
تەرجىمىگە سىغمايدىغان سۆزلەر, p. 1
ئۇ ئانىسىنى چاقىرىدۇ.
كىچىك ئۆچكە, p. 1

Learn چاقىرماق in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings and examples from lughet's Uyghur–English dictionary, used with its owner's permission. Made into this dictionary by FluentPlex.