FluentPlex

تەبىئەت

اللاتينية الأويغورية: tebi'et اسم A2
  1. الطبيعة (العالم)
    • تەبىئەت قانۇنى the laws of nature
    • تەبىئەت ھادىسلىرى natural phenomena
    • تەبىئەتتىن تاشقىرى supernatural
    • تەبىئەتتىن تاشقىرى ھادىسلىرى supernatural phenomena
  2. الطبيعة (على الأرض، خاصة عالم الكائنات الحية وبيئتها) · ئۇ تەبىئەتنى سۆيىدۇ he loves nature
    • تەبىئەت دۇنياسى the world of nature
    • تەبىئەت مەنزىرىسى (i) a natural landscape, natural scene; (ii) description of nature (in literature)
    • تەبىئەت لىرىكىسى a poem about nature, dedicated to nature
    • تەبىئەت پەلسەپىسى natural philosophy
  3. طبع، مزاج، سجية (لشخص) · ئۇنىڭ تەبىئىتى ياخشى he's good-natured· ئۇنىڭ تەبىئىتى قوپال he's ill-natured, he's a rude person
    • ئادەمنىڭ تەبىئىتى the nature of a person
    • (بىر ئىشقا؟؟) تەبىئىتى كۆتۈرمەسلىك to be unable to bear, to be unable to tolerate (smth.), to be uncomfortable
    • ؟؟؟تەبىئىتى كۆتۈرمەيدۇ he feels uncomfortable
    • تەبىئىتى كۆتۈرۈدۇ he feels OK
  4. طبيعة، خاصية (لطعام أو دواء) · بۇ دورىنىڭ تەبىئەتى ئىسسىققو مايىل the nature of this medicine tends to "hot"

الصيغ

تەبىئەتلەر
جمع
تەبىئىتى
له، لها، لهم
تەبىئىتىمگە
لي · إلى (-غا)
تەبىئەتتە
في (-دا)

بالأويغورية

ئى [ئە] ①ئالەمدىكى نەرسىلەرنىڭ ھەممىسى ، بارلىق مەۋجۇدات : تەبىئەت دۇنياسى . تەبىئەت ھادىسىلىرى . ② تەبىئەتتىكى يەر ، سۇ ، تاغ ، ئورمان ۋە شۇ قاتارلىقلارنىڭ مەنزىرىسى : تەبىئەت ھۆسنىگە جان كىرگۈزگەن يامغۇر تامچىلىرى گويا ئاسما ئوكۇلنىڭ ئەينەك نەيچىسىدىكى تامچىغا ئوخشايتتى . < ③تېب> ماددىنىڭ تىرىك ئورگانىزمغا كىرگەندىن كېيىنكى ئىسسىقلىق ياكى سوغۇقلۇق ، ھۆللۈك ياكى قۇرۇقلۇق تەسىرى : بۇ دورىنىڭ تەبىئىتى ئىسسىققا مايىل . ④ روھىي ھالەت ، تۇرق ، كەيپىيات ، مىجەز : ئۇلارنىڭ تەبىئەتلىرى بىرئاز قوپال بولسىمۇ ، لېكىن ئەزىمەت يىگىتلەر .

من المكتبة

بۇلارنىڭ ئىچىدە باھار، تەبىئەت ۋە مېھماندوستلۇق ھەققىدىكى قوشاقلار، شۇنداقلا ياخشى ئەخلاق توغرىسىدىكى نەسىھەتلەر بار.
مەھمۇد كاشغەرى ۋە ئۇنىڭ دىۋانى، ص. 1
تەبىئەتتە بۇ سەۋىيە تەڭپۇڭ ساقلىنىدۇ: ھەر يىلى يەرگە قانچىلىك سۇ سىڭسە، كارىزدىن تەخمىنەن شۇنچىلىك سۇ ئاقىدۇ.
كارىزلار نېمىشقا قۇرۇپ كېتىۋاتىدۇ، ص. 1
بۇ قۇدۇقلار يەر ئاستى سۈيىنى تەبىئەت تولۇقلىيالايدىغاندىن كۆپ تارتىپ چىقىرىدۇ.
كارىزلار نېمىشقا قۇرۇپ كېتىۋاتىدۇ، ص. 1
بىز بۈگۈن ئىشلىتىۋاتقان، شىمال تەرىپى ئۈستىدە بولىدىغان خەرىتىلەرمۇ ئەمەلىيەتتە تەبىئەتنىڭ قانۇنى ئەمەس، پەقەت بىر ئادەت.
بىر خەرىتىدىكى دۇنيا، ص. 1

تعلّم تەبىئەت في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والأمثلة مأخوذة من قاموس lughet الأويغوري–الإنجليزي، وتُستخدم بإذن من مالكه. أعدّها FluentPlex في هذا القاموس.