قوشۇلماق
Écriture latine : qoshulmaq verbe B1-
être d'accord ; rejoindre
· يېرىم يولدا بىر قانچە ئادەم بىزگە قوشۇلدى halfway there, we were joined by a few people· بۇ دەريا ئاخىر بېرىپ تارىمغا قوشۇلىدۇ this river joins the Tarim further down
- مەن قوشۇلىمەن I agree
- يىگىت بىلەن قىز قوشۇلىدۇ the bride and groom come together
- être attelé, être accroché (à)
Formes
- قوشۇلىمەن
- présent-futur · je (مەن)
- قوشۇلدى
- passé · il, elle, ils (ئۇ)
- قوشۇلۇۋاتىمىز
- en train de · nous (بىز)
- قوشۇلمايدۇ
- présent-futur · négatif · il, elle, ils (ئۇ)
En ouïghour
① «قوشماق» پېئىلىنىڭ مەجھۇل دەرىجىسى . ② ماقۇل بولماق ، رازى بولماق ، ئۇنىماق : مەن سېنىڭ پىكرىڭگە قوشۇلىمەن .
Tiré de la bibliothèque
نەۋرە سىڭلىم ئۇيغۇرچىنى ئانچە ياخشى بىلمىسىمۇ، ناخشىلارنىڭ ھەممىسىگە قوشۇلۇپ ئېيتتى.
ئۇ پەقەت تاۋۇشلارغىلا ئەمەس، گرامماتىكىغىمۇ دىققەت قىلىپ، پېئىللارنىڭ قانداق تۈرلىنىدىغانلىقىنى، قوشۇمچىلارنىڭ قانداق قوشۇلىدىغانلىقىنى چۈشەندۈرگەن.
لۇغەتكە يەنە بىر يۇمىلاق دۇنيا خەرىتىسى قوشۇلغان بولۇپ، ئۇنىڭدا تۈركىي خەلقلەرنىڭ قەيەردە ياشايدىغانلىقى كۆرسىتىلگەن.
مەسىلەن، بەزى ئاشخانىلاردا لەغمەننىڭ سېيى ئانچە ئاچچىق ئەمەس، بەزىلىرىدە بولسا ئۇنىڭغا ئادەتتە سېلىنمايدىغان كۆكتاتلار قوشۇلىدۇ.
Apprenez قوشۇلماق dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.