FluentPlex

يىلتىز

اللاتينية الأويغورية: yiltiz اسم B1
  1. جِذْر (النَّبَات) · بۇ ئىدىيىسى مىڭىسىدا يىلتىز تارتىپ،.. this idea took root in his mind,..
    • دەرەخ يىلتىزى the root of the tree
    • ئوق يىلتىز the main root, taproot
    • يىلتىز يايماق (i) to spread roots; (ii) to develop connections, put down roots in a place
    • يىلتىزىنى قۇرۇتماق to dry up the root - to eliminate, root out, destroy
  2. جِذْر (السِّنّ، الشَّعْر، إِلَخ)
    • چىش يىلتىزى a tooth root
  3. جِذْر، أَصْل، سَبَب
    • كەمبەغەلچىلىكنىڭ يىلتىزى the root of poverty, cause of poverty
  4. (رِيَاضِيَّات) جِذْر
    • كۋادرات يىلتىز the square root
    • كۇب يىلتىز the cube root
    • يىلتىز چىقارماق (تاپماق) to work out the (square) root

الصيغ

يىلتىزلار
جمع
يىلتىزى
له، لها، لهم
يىلتىزىمغا
لي · إلى (-غا)
يىلتىزدا
في (-دا)

بالأويغورية

ئى ① <بوت> يۇقىرى دەرىجىلىك ئۆسۈملۈكلەرنىڭ ۋېگېتاتىۋ ئەزاسى . ئۇ «ئوق يىلتىز» ۋە «چاچما يىلتىز» دەپ ئىككى چوڭ تۈرگە بۆلۈنىدۇ . يىلتىز ئۆسۈملۈكنى تۇپراققا مۇقىم تۇرغۇزالايدۇ ، تۇپراقتىكى سۇ ۋە سۇدا ئېرىگەن ئوزۇقلۇقلارنى سۈمۈرىدۇ . بەزى يىلتىزلار يەنە ئۆزىدە ئوزۇقلۇقنى زاپاس ساقلىيالايدۇ . ② چىش ، چاچ ، تىرناق قاتارلىقلارنىڭ تېرە ياكى ئەت ئارىسىدىكى جايلاشقان قىسمى ، تومۇرى : چىشنىڭ يىلتىزى . چاچنىڭ يىلتىزى . < ③ تىل> سۆزنىڭ ئاساسلىق ، تۈپكى قىسمى : سۆز يىلتىزى . ④ كۆچمە . بىرەر نەرسىنىڭ ئاساسى ، نېگىزى : يىلتىزىدىن قۇرۇتماق . < ⑤ مات> مەلۇم بىر دەرىجىگە كۆتۈرۈلگەندە ، ئۆز - ئۆزىگە كۆپەيتىلگەندە بېرىلگەن ساننى ھاسىل قىلىدىغان سان ؛ رادىكال : توققۇزنىڭ كۋادرات يىلتىزى ئۈچ .

من المكتبة

ئۆسۈملۈكلەرنىڭ يىلتىزى قۇمنى تۇتۇپ تۇرىدۇ، شاخلىرى بولسا شامالنى توسىدۇ.
كۆچىدىغان بارخانلار، ص. 1
توغراقنىڭ يىلتىزلىرى يەر ئاستىغا ئون نەچچە مېتر چوڭقۇر كىرىپ، سۇنى ئىزدەپ تاپىدۇ.
تەكلىماكاندىكى يوشۇرۇن ھايات، ص. 1
خەلق ئارىسىدا توغراق ھەققىدە مۇنداق بىر گەپ بار: «توغراق مىڭ يىل ئۆلمەيدۇ، ئۆلسە مىڭ يىل يىقىلمايدۇ، يىقىلسا مىڭ يىل چىرىمەيدۇ.» يۇلغۇن بولسا شورلۇق تۇپراققا چىداملىق ئۆسۈملۈك؛ ئۇ يىلتىزى ئارقىلىق سۈمۈرگەن ئارتۇقچە تۇزنى ياپرىقى ئارقىلىق سىرتقا چىقىرىۋېتىدۇ.
تەكلىماكاندىكى يوشۇرۇن ھايات، ص. 1
مۇقامنىڭ يىلتىزى— ئۇنىڭ قۇرۇلمىسى، پەدىلىرى ۋە شېئىرىيىتى— ساقلانسا، يېڭى شاخلارنىڭ ئۆسۈشىدىن قورقۇشنىڭ ھاجىتى يوق.
ئەنئەنە كىمنىڭ؟، ص. 1

تعلّم يىلتىز في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والأمثلة مأخوذة من قاموس lughet الأويغوري–الإنجليزي، وتُستخدم بإذن من مالكه. أعدّها FluentPlex في هذا القاموس.