çark

Zamanla Ayla, cımbız ve büyüteç kullanarak en küçük çarkları bile ustalıkla temizlemeyi, hassas ayarları yapmayı öğrendi.

Over time, Ayla learned to masterfully clean even the smallest gears and make delicate adjustments using tweezers and a magnifying glass.

Onun geliştirdiği karmaşık dişli çark sistemleri, günümüzde kullandığımız modern motorların ve makinelerin atası sayılmaktadır.

The complex gear wheel systems he developed are considered the ancestor of the modern motors and machines we use today.

Aynı dönemde yaşanan ekonomik dalgalanmalar ve sürekli artan prodüksiyon maliyetleri, kısıtlı bütçelerle dönen Yeşilçam çarkının tamamen durmasına neden olan diğer önemli etkenlerdi.

Economic fluctuations experienced in the same period and constantly increasing production costs were other important factors causing the wheel of Yeşilçam, which turned on limited budgets, to stop completely.