belirmek
verbe B2apparaître, se manifester
- to appear, to manifest
- to become obvious or distinguishable, to form, to take shape
- to become clear
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesLe radical, puis -iyor, puis une terminaison de personne. La première voyelle de -iyor suit l’harmonie vocalique (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), mais -yor ne change jamais : les terminaisons de personne qui le suivent sont donc toujours postérieures : -um, -sun, -uz.
-di suit l’harmonie vocalique (geldi, aldı, okudu, gördü). Le passé prend les terminaisons de personne courtes : -m, -n, -k, -niz, -ler.
-ecek après une voyelle antérieure, -acak après une voyelle postérieure. Après un radical terminé par une voyelle, un y de liaison les relie : başlayacak.
k devient ğ devant une voyelle : belireceğim. Pas devant une consonne : geleceksin.
Les verbes de plus d’une syllabe prennent -ir (-ır, -ur, -ür) : belirir.
Mots dérivés
Dans la bibliothèque
Yaşlı adamın yüzünde ilk defa sıcak bir tebessüm belirdi ve Kerem'i içeri davet etti.
A warm smile appeared on the old man's face for the first time, and he invited Kerem inside.
Okur bir yandan bu bürokrasi gösterisine güler, öte yandan gülüşünün içinde rahatsız edici bir soru belirir.
On one hand the reader laughs at this show of bureaucracy; on the other, a disturbing question appears within the laughter.
Apprenez belirmek dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.