izlemek
verbo A1seguir, ver
- to follow
- to watch, view; to observe.
Formas que encontrarás
Toca para ver su cadena de sufijosLa raíz, luego -iyor y luego una terminación de persona. La primera vocal de -iyor sigue la armonía vocálica (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), pero -yor nunca cambia, así que las terminaciones de persona que vienen después siempre son posteriores: -um, -sun, -uz.
Una raíz que termina en vocal la pierde delante de -iyor: izle- → izliyor.
-di sigue la armonía vocálica (geldi, aldı, okudu, gördü). El pasado usa terminaciones de persona cortas: -m, -n, -k, -niz, -ler.
-ecek después de una vocal anterior, -acak después de una posterior. Si la raíz termina en vocal, una y de enlace las une: başlayacak.
La k se convierte en ğ delante de vocal: izleyeceğim. No delante de consonante: geleceksin.
Después de vocal, el aoristo es solo -r: izler.
De la biblioteca
Vapurda çay içtiler ve Boğaz'ı izlediler.
En el ferry tomaron té y contemplaron el Bósforo.
Kolomb'un kendi çizdiği haritaların neredeyse hepsi kaybolmuştur; dolayısıyla Piri Reis haritası, onlardan izler taşıyan ender belgelerden biri sayılır.
Casi todos los mapas que dibujó Colón en persona se han perdido; por eso el mapa de Piri Reis se considera uno de los raros documentos que conservan rastros de ellos.
İlk kitabı Semaver 1936'da yayımlandı; bu kitabı yıllar içinde Sarnıç, Şahmerdan, Lüzumsuz Adam ve Mahalle Kahvesi gibi öykü kitapları izledi.
Su primer libro, Semaver (El samovar), se publicó en 1936; con los años lo siguieron libros de relatos como Sarnıç (La cisterna), Şahmerdan (La martinete), Lüzumsuz Adam (El hombre inútil) y Mahalle Kahvesi (El café del barrio).
Aprende izlemek en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.