gazel
nom C1- ghazal (a poetic form mostly used for love poetry in Middle Eastern, South, and Central Asian poetry)
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesLa dernière voyelle, e, est antérieure et non arrondie : la terminaison « mon » est donc -im.
La dernière voyelle, e, est antérieure : la terminaison « pluriel » est donc -ler.
La dernière voyelle, e, est antérieure et non arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -i. Après « son/sa » ou « leur », la terminaison prend un n : gazelinde. La dernière voyelle, i, est antérieure : la terminaison « dans/à » est donc -nde.
La dernière voyelle, e, est antérieure et non arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -i. Après une voyelle, y relie la terminaison : gazeliyle. La dernière voyelle, i, est antérieure : la terminaison « avec/par » est donc -yle.
Dans la bibliothèque
"Ya şi'ri bir tutuyorlar hayâl-i bâtıl ile;
"Benim hakikate hasr ettiğim büyük esere
"Geçende -şi'r!- diyorlardı birtakım cehele..."
Yolunda bir de harâretli nutk edip irâd
"Şi'r değil!" diye bühtân ederdi ber-mu'tâd
Hayâl ü his ile mâlî güzîde bir gazele...
Evet, bu dâr-ı hakâyıkta her eser mutlak
Şikâr-ı nâhun-ı tenkîd olur; zekânın da
Günün birinde bütün sânihâtı yoklanacak,
Ve hep o felsefe hulyâları miyânında
Hayâtının kalacaktır yegâne mâ-hasalı
Hayâl ü his ile mâlî güzîde bir gazeli!..
Apprenez gazel dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.