minik

Ben bir şey anlayamayarak kıvırcık saçlarını okşuyor, ona soruyordum: “Söyle cicim ne oldu?” O, manevî bir kuş lisanı olan manasız kelimelerini tekrar ederek pembe ve minik elini muttasıl dudaklarıma yaklaştırıyordu.

Sonra ekledi, “ Onları minik minik kapatacağız.”

然后她补充道：“我们要把它们包成小小的形状。”

Ufuktaki o minik ışıklar, onun için artık rastgele parlayan anlamsız noktalar olmaktan tamamen çıkmış, birer mesaja dönüşmüştü.

地平线上的那些微小灯光对她来说已经完全不再是随机闪烁的无意义光点，而是变成了信息。