FluentPlex
Sens en anglais

ikinci

adjectif A1
  1. second
+ Garder pour réviser

Formes que vous rencontrerez

Touchez pour voir sa chaîne de suffixes
ikincisecond mmon

Après une voyelle, la terminaison « mon » perd sa propre voyelle : -m, comme dans ikincim.

Mots dérivés

Expressions

Dans la bibliothèque

Çoğu zaman olay örgüsü ikinci planda kalır; önemli olan, anlatıcının bir yüz ya da bir deniz manzarası karşısında duyduklarıdır.

L’intrigue reste souvent à l’arrière-plan ; ce qui compte, c’est ce que l’narrateur ressent devant un visage ou une vue de la mer.

Sait Faik Abasıyanık, p. 1 · C1
Gel gelelim, kazanı ikinci defa alıp bir daha getirmeyen Hoca kazanın öldüğünü söylediğinde, komşusu bu kez öfkeyle karşı çıkar.

Mais lorsque Hoca, qui a pris le chaudron une seconde fois et ne l'a jamais rapporté, dit que le chaudron est mort, cette fois le voisin objecte avec colère.

Nasreddin Hoca'ya neden hâlâ gülüyoruz?, p. 1 · C2
Bunlar, on ikinci ve on üçüncü yüzyıllarda Anadolu Selçukluları tarafından ticaret yolları boyunca inşa edilen kervansaraylardır.

Ce sont les caravansérails bâtis le long des routes commerciales par les Seldjoukides d'Anatolie aux douzième et treizième siècles.

Anadolu'nun kervansarayları, p. 1 · C2

Apprenez ikinci dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit