英语释义
Seçme hikâyeler,第17页 · C1
Makam Dünyası,第1页 · C2
Makam Dünyası,第1页 · C2
创建免费账号
makam
名词 B1木卡姆、调式
- Melodic mode. The makam system sets complex rules for cins (characteristic intervals) and seyir (melodic development) in classical genres such as Ottoman court music, mosque music, and Mevlevi music. The Arab مقام (maqām), or mode, is most closely related, the Persian دستگاه (dastgâh), Central Asian mugam, Indian rag and others are more distantly related.
- tune, music, harmony
- mode, way, manner
- place, station, post, office (workplace)
- position of authority, chair
你会遇到的形式
点按查看后缀链 makam词干
ım我的
最后一个元音a是后不圆唇元音,所以“我的”词尾是-ım。
makam词干
lar复数
最后一个元音a是后元音,所以“复数”词尾是-lar。
makam词干
ı他的/她的
nda在
最后一个元音a是后不圆唇元音,所以“他的/她的”词尾是-ı。 在“他的/她的”或“他们的”之后,词尾前要加n:makamında。 最后一个元音ı是后元音,所以“在”词尾是-nda。
makam词干
ı他的/她的
yla和/用
最后一个元音a是后不圆唇元音,所以“他的/她的”词尾是-ı。 在元音后,要先加y再接词尾:makamıyla。 最后一个元音ı是后元音,所以“和/用”词尾是-yla。
短语
来自图书馆
Makamını Karamanlı Bodos'a terkederek, ertesi günü tası tarağı topladı, kaçış hâlâ o kaçış.
Oysa makam müziği, ses perdeleri arasındaki sonsuz gibi görünen küçük aralıkları büyük bir ustalıkla kullanarak kendine has, farklı bir evren yaratır.
然而,makam音乐通过极其巧妙地运用音高之间看似无限的微小音程,创造了一个独特而不同的宇宙。
Örneğin geleneksel bir piyanoda asla basamayacağınız, iki tuş arasında kalan o incecik ara sesler, makam müziğinin tam kalbinde yer alır.
例如,那些在传统钢琴上永远无法按出的两个琴键之间极其细微的中间音,正处于makam音乐的核心。
在真实文章中学习makam
注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。