makam
nom B1maqâm, mode mélodique
- Melodic mode. The makam system sets complex rules for cins (characteristic intervals) and seyir (melodic development) in classical genres such as Ottoman court music, mosque music, and Mevlevi music. The Arab مقام (maqām), or mode, is most closely related, the Persian دستگاه (dastgâh), Central Asian mugam, Indian rag and others are more distantly related.
- tune, music, harmony
- mode, way, manner
- place, station, post, office (workplace)
- position of authority, chair
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesLa dernière voyelle, a, est postérieure et non arrondie : la terminaison « mon » est donc -ım.
La dernière voyelle, a, est postérieure : la terminaison « pluriel » est donc -lar.
La dernière voyelle, a, est postérieure et non arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -ı. Après « son/sa » ou « leur », la terminaison prend un n : makamında. La dernière voyelle, ı, est postérieure : la terminaison « dans/à » est donc -nda.
La dernière voyelle, a, est postérieure et non arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -ı. Après une voyelle, y relie la terminaison : makamıyla. La dernière voyelle, ı, est postérieure : la terminaison « avec/par » est donc -yla.
Expressions
Dans la bibliothèque
Makamını Karamanlı Bodos'a terkederek, ertesi günü tası tarağı topladı, kaçış hâlâ o kaçış.
Oysa makam müziği, ses perdeleri arasındaki sonsuz gibi görünen küçük aralıkları büyük bir ustalıkla kullanarak kendine has, farklı bir evren yaratır.
However, makam music creates a unique and different universe by using the seemingly infinite small intervals between sound pitches with great mastery.
Örneğin geleneksel bir piyanoda asla basamayacağınız, iki tuş arasında kalan o incecik ara sesler, makam müziğinin tam kalbinde yer alır.
For example, those very fine intermediate sounds that remain between two keys you could never press on a traditional piano are located right at the heart of makam music.
Apprenez makam dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.