الصائت الأخير، i، أمامي غير مدوّر، لذا تكون نهاية «ـي (لي)» -im.
sizyoulerالجمع
الصائت الأخير، i، أمامي، لذا تكون نهاية «الجمع» -ler.
sizyouiـه/ـهاndeفي
الصائت الأخير، i، أمامي غير مدوّر، لذا تكون نهاية «ـه/ـها» -i. بعد «ـه/ـها» أو «ـهم»، تأخذ النهاية n: sizinde. الصائت الأخير، i، أمامي، لذا تكون نهاية «في» -nde.
sizyouiـه/ـهاyleمع/بـ
الصائت الأخير، i، أمامي غير مدوّر، لذا تكون نهاية «ـه/ـها» -i. بعد الصائت، ينضمّ y إلى النهاية: siziyle. الصائت الأخير، i، أمامي، لذا تكون نهاية «مع/بـ» -yle.
## Kâri'lerime
Size, ey bilmediğim, görmediğim kâri'ler,
Size ithâf ile neşreyliyorum bunları ben,
Size ithâf ile; zira, ne için ketmedeyim,
O sizin görmediğim, bilmediğim gözleriniz
Safha-i şi'rime ibzâl-i nigâh eylerken
Belki bir noktada birden durarak, velvelesiz
Gösterişsiz iki üç katrecik îsâr eyler...
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.