objektif

Hayatımızın bu kadar önemli dönüm noktalarında, insan bazen dışarıdan bakan ve kendisini gerçekten iyi tanıyan birinin objektif bakış açısına şiddetle ihtiyaç duyuyor.

在我们生命中如此重要的转折点，人们有时会极度需要一个从旁观者角度出发且真正了解自己的人的客观视角。

Tarihsel gerçekliklerin, objektif hafızanın ve bilgiye herhangi bir kısıtlama olmaksızın serbestçe ulaşma hakkının korunması, sağlıklı bir toplumsal yapının en temel yapı taşlarındandır.

保护历史真相、客观记忆以及不受任何限制自由获取信息的权利，是健康社会结构最基本的基石之一。

Kil tabletlerin arasındaki detaylı mahkeme kayıtları, taraflar arasındaki anlaşmazlıkların objektif bir biçimde çözüldüğünü ve hukukun üstünlüğünün ticari güvenin yegane teminatı sayıldığını netlikle göstermektedir.

泥板中详细的法庭记录清楚地表明，各方之间的争端得到了客观解决，法治被视为商业信任的唯一保证。