dinleyici
nom C1auditeur
- listener
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesAprès une voyelle, la terminaison « mon » perd sa propre voyelle : -m, comme dans dinleyicim.
La dernière voyelle, i, est antérieure : la terminaison « pluriel » est donc -ler.
Après une voyelle, s relie la terminaison : dinleyicisinde. La dernière voyelle, i, est antérieure et non arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -si. Après « son/sa » ou « leur », la terminaison prend un n : dinleyicisinde. La dernière voyelle, i, est antérieure : la terminaison « dans/à » est donc -nde.
Après une voyelle, s relie la terminaison : dinleyicisiyle. La dernière voyelle, i, est antérieure et non arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -si. Après une voyelle, y relie la terminaison : dinleyicisiyle. La dernière voyelle, i, est antérieure : la terminaison « avec/par » est donc -yle.
Dans la bibliothèque
Böylesine yoğun bir anlatımda fazladan bir sözcüğe bile yer yoktur; anlatıcı, dinleyiciyi beklentisiyle baş başa bırakır ve son cümlede beklentiyi tersine çevirir.
Dans une narration aussi dense, il n'y a pas de place pour un seul mot de trop ; le narrateur laisse l'auditeur seul avec une attente et, dans la dernière phrase, la retourne.
Onların anlattığı hikayeler, doğa sevgisinden insanlık hallerine kadar uzanan geniş bir yelpazede, dinleyicilere derin felsefi mesajlar sunar.
The stories they tell present deep philosophical messages to listeners in a wide spectrum ranging from love of nature to human conditions.
Bu süreçte mizah, kinaye ve mecaz gibi edebi sanatlar ustalıkla kullanılırken, dinleyiciler de bu zihinsel şölenin aktif birer parçası olurlar.
While literary devices like humor, irony, and metaphor are masterfully used in this process, the listeners also become active parts of this mental feast.
Apprenez dinleyici dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.