FluentPlex
Sens en anglais

dilden dile

adverbe
  1. orally, verbally (figuratively)
+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

Yüzyıllardır dilden dile dolaşan Nasreddin Hoca fıkralarına bugün hâlâ gülüyorsak, bunun sırrı acaba nerede aranmalıdır?

Si nous rions encore aujourd'hui des anecdotes de Nasreddin Hoca qui se transmettent de bouche à oreille depuis des siècles, où faut-il donc, je me demande, chercher le secret de cela ?

Nasreddin Hoca'ya neden hâlâ gülüyoruz?, p. 1 · C2
Bu eğlenceli ve düşündürücü hikaye, yüzyıllar boyunca dilden dile anlatılarak günümüze ulaştı.

This entertaining and thought-provoking story reached our day by being told from tongue to tongue for centuries.

Nasreddin Hoca ve Yoğurt Gölü, p. 1 · B1

Apprenez dilden dile dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit