to step on, to stand on(intransitive)· Bastığın yerlerde güller açtı, ..., Roses blossomed where you stood, ...· Yeni yağmış kara basmaya bayılıyorum., I love stepping on fresh, powdery snow.
(of toddlers) to stand
(intransitive)
to press (e.g. on a pedal, button, key)
(intransitive)· Bas gaza., Step on the gas.
(of a button, key, etc.) to function properly, to do what it's meant to
(intransitive)· Hiçbir sıkıntı yokken tuş basmamaya başladı., For no good reason the key started not to work.· Ben bastım ama tuş basmadı., I did press it but the button didn't work.
to stuff
· peyniri küpe basmak., to stuff the cheese into the earthenware jar
to print, to publish, to press
(transitive)· Kitabınızı ücretsiz basıyoruz., We publish your book for free.
to cover
(transitive)· Yollarını ot basmış olan bu büyük köşk., This big mansion whose roads leaves have covered.
to impress, to imprint, to stamp (the tool used, such as a stamp or a seal, is the direct object; and the document which gets stamped is the indirect object)
· Şuraya başparmağını bas, dediler, ben de bastım., They told me to impress (something) with my thumbprint and I did it.
Kabul etmem vallahi!.." diye birbiri arkasına yeminleri basıyor, arkadaşının bu ithamını ağır bir hakaret sayarak kabarıyor, kavga çıkarmaya kalkıyordu.
Gayet soluk, lekeli bir yeşil çuha örtülmüş kürsüye yaklaşan Mıstık yine yeşil bir bohçaya sarılı kitaba elini bütün kuvvetiyle bastı, çakmağı almadığına yeminler savurdu.