benimsemek
فعل B2تَبَنَّى، اِعْتَمَدَ
- to adopt
- to embrace
صيغ ستصادفها
اضغط لترى سلسلة لواحقهاالجذع، ثم -iyor، ثم لاحقة الشخص. يتبع أول حرف علّة في -iyor التناغمَ الصوتي (geliyor، alıyor، okuyor، görüyor)، لكن -yor لا تتغيّر أبدًا، لذا تكون لواحق الشخص بعدها خلفية دائمًا: -um، -sun، -uz.
الجذع المنتهي بحرف علّة يُسقطه قبل -iyor: benimse- ← benimsiyor.
تتبع -di التناغم الصوتي (geldi، aldı، okudu، gördü). ويستخدم الماضي لواحق شخص قصيرة: -m، -n، -k، -niz، -ler.
-ecek بعد حرف علّة أمامي، و-acak بعد حرف علّة خلفي. وبعد جذع ينتهي بحرف علّة، تربط بينهما y واصلة: başlayacak.
يصبح k ğ قبل حرف علّة: benimseyeceğim. ولا يتغيّر قبل حرف ساكن: geleceksin.
بعد حرف علّة، يكون الزمن الواسع -r فقط: benimser.
من المكتبة
Çıraklıktan ustalığa uzanan bu meşakkatli yolda her bir çalışan, mesleğin inceliklerini öğrenirken aynı zamanda saray adabını da benimsemek zorundaydı.
On this arduous path stretching from apprenticeship to mastery, each worker had to adopt palace etiquette while learning the intricacies of the profession.
Bu köklü ve kuralcı sanat dalı, sadece fiziksel olarak görüneni değil, görünenin ardındaki asıl anlamı ve olayların mantıksal akışını aynı düzlemde vermeyi temel bir ilke olarak benimser.
This deep-rooted and rule-bound art branch adopts as a fundamental principle to present not only what is physically visible, but the actual meaning behind the visible and the logical flow of events on the same plane.
تعلّم benimsemek في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.