mutlak

Evet, bu dâr-ı hakâyıkta her eser mutlak Şikâr-ı nâhun-ı tenkîd olur; zekânın da Günün birinde bütün sânihâtı yoklanacak, Ve hep o felsefe hulyâları miyânında Hayâtının kalacaktır yegâne mâ-hasalı Hayâl ü his ile mâlî güzîde bir gazeli!..

Oysa zihnin derinliklerine inebilmek, yaratıcı kıvılcımları yakalayabilmek ve karmaşık fikirleri olgunlaştırabilmek için mutlak bir dinginliğe, yani sessizliğin şefkatli kucağına muhtacız.

然而，为了能够深入思想的深处、捕捉创意的火花并使复杂的想法成熟，我们需要一种绝对的宁静，也就是沉默那充满同情心的怀抱。

Hangi bilginin kalıcı olarak silinmeyi hak ettiğine veya hangisinin mutlak surette genel fayda taşıdığına karar verecek yegane merciin kim olacağı sorusu, başlı başına büyük bir muammadır.

由谁来作为唯一权威决定哪些信息应该被永久删除，或者哪些信息绝对具有普遍利益，这个问题本身就是一个巨大的谜团。