FluentPlex

fouler

/fu.le/ 动词 C1

中文: 压、踩、压迫

  1. 压印,压痕;碾磨(及物) (transitive)
  2. 踩踏,践踏(及物) (transitive)
  3. 压迫,虐待(及物) (transitive)
  4. 因碰撞、撞击或压痕而受伤(及物) (transitive)
  5. to sprain (reflexive) · Je me suis foulé la cheville en jouant au rugby I sprained my ankle playing rugby.
  6. to wear oneself out, to overdo it (colloquial, pronominal) · ne pas se fouler not to overdo it
+ 加入复习

动词形式

不定式
fouler
现在分词
foulant
过去分词
foulé
直陈式现在时(je)
foule
简单将来时(je)
foulerai
复合过去时(je)
ai foulé

来自图书馆

L'armateur le suivit des yeux en souriant, jusqu'au bord, le vit sauter sur les dalles du quai, et se perdre aussitôt au milieu de la foule bariolée qui, de cinq heures du matin à neuf heures du soir, encombre cette fameuse rue de la Canebière, dont les Phocéens modernes sont si fiers, qu'ils disent avec le plus grand sérieux du monde et avec cet accent qui donne tant de caractère à ce qu'ils disent : « Si Paris avait la Canebière, Paris serait un petit Marseille. »
Le Comte de Monte-Cristo,第12页 · C1
dit le ministre, Dieu merci, sous ce rapport, il n'est besoin de rien inventer ; chaque jour encombre nos bureaux des dénonciations les plus circonstanciées, lesquelles proviennent d'une foule de pauvres hères qui espèrent un peu de reconnaissance pour des services qu'ils ne rendent pas, mais qu'ils voudraient rendre.
Le Comte de Monte-Cristo,第96页 · C1
Alors, plus inerte qu'une masse, plus pâle et plus froid que le marbre, plus brisé qu'un roseau foulé aux pieds, il tomba, se raidit encore dans une dernière convulsion et devint livide.
Le Comte de Monte-Cristo,第184页 · C1
Cependant par une route perdue entre deux murailles de roches, suivant un sentier creusé par le torrent et que, selon toute probabilité, jamais pied humain n'avait foulé, Dantès s'était approché de l'endroit où il supposait que les grottes avaient dû exister.
Le Comte de Monte-Cristo,第257页 · C1

在真实文章中学习fouler

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号