claquer
/kla.ke/ فعل B1بـالعربية: صَفَّقَ، طَقْطَقَ، صَفَقَ
- to clack (make a sharp sound)
- to clap · claquer des mains to clap one's hands· claquer les acrobates to clap the acrobats
- to click, to snap · faire claquer ses doigts to click one's fingers
- to crack · faire claquer un fouet to crack a whip
- to flap
- to chatter
- to rattle
- to rattle
صيغ الفعل
- المصدر
- claquer
- اسم الفاعل
- claquant
- اسم المفعول
- claqué
- المضارع (je)
- claque
- المستقبل (je)
- claquerai
- الماضي المركّب (je)
- ai claqué
من المكتبة
le froid me gagne ; je sens le sang qui afflue à mon cerveau ; cet horrible tremblement qui fait claquer mes dents et semble disjoindre mes os commence à secouer tout mon corps ; dans cinq minutes le mal éclatera, dans un quart d'heure il ne restera plus de moi qu'un cadavre.
Au-dessus du mât, tordu comme un roseau, claquait en l'air, à coups précipités, une voile en lambeaux ; tout à coup les liens qui la retenaient encore se rompirent, et elle disparut, emportée dans les sombres profondeurs du ciel, pareille à ces grands oiseaux blancs qui se dessinent sur les nuages noirs.
Et elle reprit le chemin de l'escalier toute grelottante ; ses dents claquaient, malgré la chaleur ardente qu'il faisait.
Le soir, j'entrerai dans quelque spectacle avec un chef de claque, j'aurai l'air d'un boulanger retiré, c'est mon rêve.
نتائج أخرى
تعلّم claquer في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.