FluentPlex

vouer

/vwe/ fiil C1

Türkçe: adamak, vakfetmek

  1. adamak, ant içmek
  2. adamak, vakfetmek (+ à -e) (geçişli) (transitive)
  3. kendini adamak, kendini vermek (dönüşlü) (reflexive)

Fiil biçimleri

Mastar
vouer
Şimdiki zaman ortacı
vouant
Geçmiş zaman ortacı
voué
Şimdiki zaman (je)
voue
Gelecek zaman (je)
vouerai
Passé composé (je)
ai voué

Kütüphaneden

Dantès prit la main de l'abbé, qui le rassura par un sourire, et sortit avec cette obéissance et ce respect qu'il avait voués à son vieil ami.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 187 · C1
Il était résulté de cette espèce de dévouement sympathique que Jacopo avait voué à Edmond du premier moment où il l'avait vu, qu'Edmond accordait à Jacopo une certaine somme d'affection.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 249 · C1
Presque tous les pèlerins armés qui tentèrent ou qui firent la conquête de la Terre Sainte prirent pour armes ou des croix, signe de la mission à la quelle ils s'étaient voués, ou des oiseaux voyageurs, symbole du long voyage qu'ils allaient entreprendre et qu'ils espéraient accomplir sur les ailes de la foi.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 432 · C1
Mais la révolution de Juillet était, à ce qu'il paraît, assez glorieuse pour se permettre d'être ingrate ; elle le fut pour tout service qui ne datait pas de la période impériale ; je donnai donc ma démission, car, lorsqu'on a gagné ses épaulettes sur le champ de bataille, on ne sait guère manœuvrer sur le terrain glissant des salons ; j'ai quitté l'épée, je me suis jeté dans la politique, je me voue à l'industrie, j'étudie les arts utiles.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 435 · C1

vouer kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.