FluentPlex

si

/si/ 副词 C2

中文: 如此、然而

  1. 如此,这样(加强语气) · J’étais si fatigué ces jours-ci que je n’avais pas le courage de vous écrire. I was so tired those days that I didn't have the energy to write to you.· Cela n'aurait pas été une si bonne idée. That wouldn't have been such a good idea.
  2. 然而(无论程度如何) · Si bavard qu'il soit, il ne dit rien de stupide. However talkative he may be, he doesn't say anything stupid.
+ 加入复习

来自图书馆

— Ce qui veut dire, reprit Dantès avec un sourire qui dissimulait mal son inquiétude, que si je n'étais pas capitaine…
Le Comte de Monte-Cristo,第19页 · C1
Garde ton argent, garde : on n'en a jamais de trop ; ce qui n'empêche pas que je ne te sois obligé de ton offre comme si j'en profitais.
Le Comte de Monte-Cristo,第17页 · C1
— Doucement, doucement, dit le vieillard en souriant ; avec ta permission, j'userai modérément de la bourse : on croirait, si l'on me voyait acheter trop de choses à la fois, que j'ai été obligé d'attendre le retour pour les acheter.
Le Comte de Monte-Cristo,第15页 · C1
— Si fait, si fait, père, indiquez-moi l'endroit. »
Le Comte de Monte-Cristo,第14页 · C1

其他结果

在真实文章中学习si

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号