FluentPlex

la grille

/ɡʁij/ i̇sim · dişil B1

Türkçe: parmaklık, ızgara, şebeke

  1. parmaklık; korkuluk; ızgara · grille de fenêtre window bars· grille d’un fourneau oven rack
  2. (parmaklıklı) demir kapı · À huit heures et quart, on ferme la grille d’entrée de l’école. At 8:15, we close the school’s entrance gate.
  3. kılavuz, ızgara, tablo · grilles de sudoku sudoku grids· grille de mots croisés crossword grid

Çoğul grilles

Kütüphaneden

Dès sept heures du matin on faisait queue à la grille, et une heure avant l'ouverture de la séance la salle était déjà pleine de privilégiés.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 1056 · C1
Chaque jour un guichetier sonde avec soin les grilles massives, et l'on reconnaît à la stature herculéenne, aux regards froids et incisifs de ces gardiens, qu'ils ont été choisis pour régner sur leur peuple par la terreur et l'activité de l'intelligence.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 1046 · C1
La cour Saint-Bernard a son parloir particulier ; c'est un carré long, divisé en deux parties par deux grilles parallèlement plantées à trois pieds l'une de l'autre, de façon que le visiteur ne puisse serrer la main du prisonnier ou lui passer quelque chose.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 1046 · C1
Ce parloir est sombre, humide, et de tout point horrible, surtout lorsqu'on songe aux épouvantables confidences qui ont glissé sur ces grilles et rouillé le fer des barreaux.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 1046 · C1

Diğer eşleşmeler

grille kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.