FluentPlex

la grille

/ɡʁij/ sustantivo · femenino B1

En español: reja, parrilla, cuadrícula

  1. reja; barandilla; rejilla; parrilla · grille de fenêtre window bars· grille d’un fourneau oven rack
  2. verja, portón (con barrotes) · À huit heures et quart, on ferme la grille d’entrée de l’école. At 8:15, we close the school’s entrance gate.
  3. cuadrícula, grilla · grilles de sudoku sudoku grids· grille de mots croisés crossword grid

Plural grilles

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

Dès sept heures du matin on faisait queue à la grille, et une heure avant l'ouverture de la séance la salle était déjà pleine de privilégiés.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 1056 · C1
Chaque jour un guichetier sonde avec soin les grilles massives, et l'on reconnaît à la stature herculéenne, aux regards froids et incisifs de ces gardiens, qu'ils ont été choisis pour régner sur leur peuple par la terreur et l'activité de l'intelligence.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 1046 · C1
La cour Saint-Bernard a son parloir particulier ; c'est un carré long, divisé en deux parties par deux grilles parallèlement plantées à trois pieds l'une de l'autre, de façon que le visiteur ne puisse serrer la main du prisonnier ou lui passer quelque chose.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 1046 · C1
Ce parloir est sombre, humide, et de tout point horrible, surtout lorsqu'on songe aux épouvantables confidences qui ont glissé sur ces grilles et rouillé le fer des barreaux.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 1046 · C1

Otros resultados

Aprende grille en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.