FluentPlex

remettre

/ʁə.mɛtʁ/ 动词 B1

中文: 放回、重新穿上、移交

  1. 放回,替换
  2. 重新穿上(衣物等)
  3. 重新启动(机器等)
  4. 移交,递交,提交,交付(给某人)
  5. to put off, postpone (until)
  6. to remember
  7. to add (more)
  8. to forgive, remit
+ 加入复习

动词形式

不定式
remettre
现在分词
remettant
过去分词
remis
直陈式现在时(je)
remets
简单将来时(je)
remettrai
复合过去时(je)
ai remis

不规则动词:它的一些形式不遵循规则,需要专门记住。

来自图书馆

Allons, allons, continua l'armateur en frappant amicalement sur l'épaule du jeune homme, vous avez bien fait, Dantès, de suivre les instructions du capitaine Leclère et de vous arrêter à l'île d'Elbe, quoique, si l'on savait que vous avez remis un paquet au maréchal et causé avec l'Empereur, cela pourrait vous compromettre.
Le Comte de Monte-Cristo,第7页 · C1
— À propos du capitaine Leclère, ne vous a-t-il pas remis une lettre de lui ?
Le Comte de Monte-Cristo,第7页 · C1
« Je passais devant la porte du capitaine qui était entrouverte, et je lui ai vu remettre ce paquet et cette lettre à Dantès.
Le Comte de Monte-Cristo,第8页 · C1
— Il ne m'en a point parlé, dit l'armateur ; mais s'il a cette lettre, il me la remettra. »
Le Comte de Monte-Cristo,第8页 · C1

在真实文章中学习remettre

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号