FluentPlex

fouiller

/fu.je/ verb B1
  1. to search (place, thing) (transitive)
  2. to search, frisk (person) (transitive)
  3. to go into, investigate (question, issue) (transitive)
  4. to rummage, delve (dans in) (intransitive) · J'ai fouillé dans mon sac, mais je n'ai pas pu trouver mon portefeuille. I rummaged through my bag, but I couldn't find my wallet.
  5. to go through one's pockets (reflexive)
  6. to dig (transitive)
+ Save to review

Verb forms

Infinitive
fouiller
Present participle
fouillant
Past participle
fouillé
Present (je)
fouille
Future (je)
fouillerai
Passé composé (je)
ai fouillé

From the library

Ce trésor dont je vous parle existe bien réellement, et j'offre de signer un traité avec vous, en vertu duquel vous me conduirez à l'endroit désigné par moi ; on fouillera la terre sous nos yeux, et si je mens, si l'on ne trouve rien, si je suis un fou, comme vous le dites, eh bien !
Le Comte de Monte-Cristo, p. 145 · C1
Alors, une fois libre, du jour, de l'heure, du moment où il serait libre, il ne devait plus avoir qu'une seule et unique pensée, gagner Monte-Cristo par un moyen quelconque, y rester seul sous un prétexte qui ne donnât point de soupçons, et, une fois là, une fois seul, tâcher de retrouver les grottes merveilleuses et fouiller l'endroit indiqué.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 206 · C1
« La maison du cardinal n'eut bientôt plus de secrets pour moi ; j'avais vu souvent Monseigneur travailler à compulser des livres antiques et fouiller avidement dans la poussière des manuscrits de famille.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 192 · C1
César et son père cherchèrent, fouillèrent et espionnèrent, on ne trouva rien, ou du moins très peu de chose : pour un millier d'écus, peut-être, d'orfèvrerie, et pour autant à peu près d'argent monnayé ; mais le neveu avait eu le temps de dire en rentrant à sa femme :
Le Comte de Monte-Cristo, p. 195 · C1

Learn fouiller in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings, pronunciations and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); how common each word is from wordfreq. Made into this dictionary by FluentPlex.